flame

Например, сообщение, посланное с целью оскорбления или унижения респондента. Ругань в телеконференциях.

Примеры сочетаний:

~ war - перепалка на форумах Сети.

(от англ. flame - пламя)
Флейм - это процесс, который иногда возникает при общении в интернете - "словесная война". Это неожиданно возникшее бурное обсуждение, в процессе которого участники обычно забывают о первоначальной теме, переходят на личности и не могут остановиться. Обычно флеймы возникают спонтанно, развиваются очень быстро и заканчиваются лишь при вмешательстве модератора или когда все участники окончательно устанут. Это тот самый вид спора, в котором истина не рождается - по окончании флейма все спорщики чувствуют себя неудобно и никакого конструктивного результата флейм не дает.[http://www.terms.yandex.ru]

Если Вы считаете, что в описании термина "flame" есть ошибка, пожалуйста, сообщите нам.