poor dogs

Поле деятельности компаний на медленно растущем либо насыщенном, застойном рынке, дающее незначительную финансовую отдачу; условия, в которых обычно решается вопрос о перенаправлении инвестиций.
(Борисов А.Б. Большой экономический словарь.-2-е изд., перераб. и доп.-М., 2005)

Если Вы считаете, что в описании термина "poor dogs" есть ошибка, пожалуйста, сообщите нам.